Bent u vluchteling en afkomstig uit Oekraïne en heeft u geen of onvoldoende inkomsten om van te leven? Dan kunt u mogelijk een tijdelijk bedrag ontvangen. Dit heet een toelage voor leefgeld. Om een toelage te krijgen is het belangrijk dat u geregistreerd bent en een BSN nummer heeft. U dient ook een Nederlandse bankrekening te hebben. Denkt u voor de regeling in aanmerking te komen?  Neem dan contact op met uw gemeente voor registratie.

English

Living allowance for Ukrainian refugees

Are you a refugee from the Ukraine and do you have no or insufficient income to live on? Then you may be able to receive a temporary amount of money. This is called a living allowance. In order to receive this allowance, it is important that you are registered and have a Citizen Service Number (BSN). You also need a Dutch bank account. Do you think you qualify for the allowance? Please contact your municipality (town hall) for registration.

Українська

Фінансова допомога – субсидія на проживання для  біженців з України

Ви є біженцем з України і не маєте доходів або ж маєте недостатній рівень доходів потрібний для Вашого проживання? У такому випадку Ви можете отримувати тимчасову допомогу. Така допомога буде називатися субсидією на особисті витрати, пов'язані з проживанням. Для одержання такої допомоги Ви повинні бути зареєстровані та мати Номер в реєстрі населення (BSN). Також Вам необхідно мати банківський рахунок, відкритий в Нідерландах. Як Ви вважаєте, чи відповідають Ваші умови вимогам щодо одержання допомоги? Для з'ясування цього питання просимо зв'язатися з відповідним муніципалітетом для здійснення реєстрації.

Meer weten?

Meer informatie vindt u bij de veelgestelde vragen:

Veelgestelde vragen Leefgeld Oekraïense vluchtelingen